【西武池袋總店】“圖畫與文字”-鹽谷健的世界，插畫家-

在這個可以立即將“東西”傳達給全世界的人的時代，讓我們敢於寄明信片

我們將舉辦以“圖片和文字”為主題，創作包括明信片在內的各種藝術作品的插畫家鹽谷健的快閃店。現在我們可以通過電子郵件和LINE等實時與世界各地的人們進行交流，我們建議您感受一下用模擬方式和明信片傳遞溫暖的好處。

■ 時段：2021年12月15日（星期三）-26日（星期日）
■ 地點：西武池袋總店3樓（南B10）=活動空間分割環

插畫家 Kin Shiotani 於 1995 年開始在全國的雜貨店和藝術商店銷售明信片，至今已有 100 多種類型。所有作品都有詩意的標題，“圖文並茂”也是鹽谷健的藝術主題。

在這個快閃店中，將展出和銷售110種明信片，包括從1995年宣布的“長標題系列”到2020年宣布的“Blur Drawing”的停產版本。
閱讀每件作品的詩意標題，可以無窮無盡地擴展收件人的想像力。何不觸動鹽谷健的世界，給親朋好友寫一筆，然後寄到郵箱。

·明信片

一種看一眼就忘不了的畫風，“一個想要積極生活卻不知前路的年輕人”“我想找到最乾淨的一塊雪和吃它。標題是諸如“青春”和“越活越死的青春，但現在他們正在考慮煮咖啡”之類的自由詩歌之類的標題的完美平衡。如果你邊看圖邊記住，你會有無限的想像。
110種價格：每張165日元

・手工日曆

這是 2022 年的日曆，有 12 種明信片尺寸，由 Kin Shiotani 在每年的這個時候獨家製作。
價格：1,320 日元

・町方塚

“Machi Kataruka”=“Machi”x“Talk”x“卡片”。
一張卡片就可以隨時隨地開始“談論城鎮”，並充滿對“城鎮”的熱愛的談話主題卡。您也可以將其用作撲克牌。
價格：1,520 日元

・原創貼紙

靈感源自 20 世紀上半葉世界各地的旅行者在旅行箱中旅行的“旅行貼紙”的原創貼紙。
價格：550日元

・原版明信片（圖片：明信片 01）

這一次，我們將出售由Kin Shiotani在過去25年中繪製的特別明信片大小的原始圖片。
價格：33,000日元

鹽谷健的評論
“我在做明信片的時候，經常把圖片和標題分開寫。在截止日期之前把它們像鬼腿一樣匹配，創造了一個我從未想過的作品。我試圖在這樣的標題決定之前收集原畫。那裡有很多我有強烈感覺的作品，但我會趁這個機會賣掉它們。如果你喜歡，請把它們帶回家撫摸它們。”（Kin Shiotani）

[Kin Shiotani 簡介]
插畫家和作家。
被全國綜合商店銷售的“長篇系列”明信片所吸引，他在各種媒體上發表了插圖，發表了作品，出現在媒體上，並進行了表演和策劃表演和談話活動……從大工作到個人工作，廣度無與倫比。
此外，他從多年的旅行經驗和在活動和講座中的演講中，以獨特的視角看待日本各地的城市，獲得了很多支持。

■ 點播T卹
以“池袋”為主題的使用鹽谷健繪製的插圖的T卹正在銷售中。
您可以選擇底座的顏色和尺寸，製作您最喜歡的一款。
展覽期間可以在店內看到實物。此外，我們還將展示繪製的原始圖紙。
T卹 6,600 日元

從西武/崇光購物網站/e.百貨商店購買https://edepart.omni7.jp/top
致“按需創作者”

西武池袋總店
地址：東京都豐島區南池袋1-28-1 171-8569
電話：03-3981-0111（主要代表）
營業時間：10：00-21：00 *週日及公眾假期為20：00（不定期休息）
* 請查看下面的最新營業時間。 → https://www.sogo-seibu.jp/ikebukuro/topics/page/rinjikyugyo2004.html
主頁： https://www.sogo-seibu.jp/ikebukuro/