"야외 놀이 서푼짜리 오페라」외 도쿄 예술제 직할 프로그램은 9 월 8 일 (토) 10시 예약 접수 개시.
도쿄 예술 축제 조직위원회는 "도쿄 예술제 2018 '을 2018 년 9 월 1 일 (토)부터 개최합니다. 기간은 9 월 1 일 ~ 12 월 9 일 100 일 전 36 프로그램을 실시. 올해부터 새롭게 추가 된 도쿄 예술제 직할 프로그램 외에도 페스티벌 / 도쿄 18, 芸劇 가을 선택 토시 국제 예술 문화 도시 발신 프로그램 APAF- 아시아 공연 예술 인재 육성 부문의 다양한 공연 예술 프로그램이 이케부쿠로 지역 를 장식합니다.
■ 총 36 프로그램은 아래에서 참조하십시오.
도쿄 예술 축제 공식 사이트 http://tokyo-festival.jp
——————————————–
참여 사업의 시작을 장식 프로그램은 다음과 같다.
■ 芸劇 가을 셀렉션 [9 월 1 일 (토) 시작 ~ 11 월 25 일 (일)]
◎ 9 월 1 일 (토) ~ 12 일 (수) / 11 월 3 일 (토 · 축) ~ 25 일 (일)
NODA · MAP 제 22 회 공연 「위조품 벚꽃의 숲의 만개 아래」
작 · 연출 · 출연 : 노다 히데키
회장 : 도쿄 예술 극장 극장
… 외에도 총 4 프로그램 (도쿄 예술 극장 : http://www.geigeki.jp )
■ 토시 국제 예술 문화 도시 발신 프로그램 [9 월 1 일 (토) 시작 ~ 12 월 9 일 (일)]
◎ 9 월 1 일 (토) ~ 30 일 (일)
제 30 회 이케부쿠로 연극제
장소 : 극장 그린 외 17 회장
◎ 9 월 23 일 (일 · 축)
전통 예능 @ 미나미 공원 사업 "일본의 예능 三番叟 ~ 중세에서에도로 ~"
구성 · 연출 : 노무라 万蔵
장소 : 미나미 공원
… 외 총 7 프로그램 (아울 스팟 : https://www.owlspot.jp / 토시 미래 문화 재단 https : //www.toshima-mirai.or.jp)
■ 페스티벌 / 도쿄 18 [10 월 13 일 (토) 시작 ~ 11 월 18 일 (일)]
◎ 10 월 13 일 (토) ~ 14 일 (일)
아시아 시리즈 vol.5 트랜스 필드 'MI (X) G'(믹스)
컨셉 연출 : 삐체 클랜 청
장소 : 미나미 공원
… 외, 전 16 프로그램 (페스티벌 / 도쿄 18 : https://www.festival-tokyo.jp )
■ APAF- 아시아 공연 예술 인재 육성 부문 [10 월 15 일 (월) 시작 ~ 11 월 12 일 (월)]
◎ 10 월 15 일 (월)
국제 공동 창작 연습 시작 (일반 비공개)
◎ 11 월 9 일 (금) ~ 10 일 (토)
국제 공동 창작 공연 '뷰티풀 트라우마 ~ Behind the Scenes ~ "
연출 : 동요 하 티안 샤 루스마나
회장 : 도쿄 예술 극장 극장 웨스트
… 외, 전 3 프로그램 (APAF : http://butai.asia )
■ 도쿄 예술제 직할 프로그램 [10 월 18 일 (목) 시작 ~ 11 월 4 일 (일)]
◎ 10 월 18 일 (목) ~ 28 일 (일)
"야외 놀이 서푼짜리 오페라 '
회장 : 이케부쿠로 서쪽 출구 공원
… 외 총 6 프로그램.
——————————————–
"야외 놀이 서푼짜리 오페라」외 도쿄 예술제 직할 프로그램은 9 월 8 일 (토) 10시 예약 접수 개시.
자세한 내용은 아래와 같습니다.
* * *
◎ 10 월 18 일 (목) ~ 28 일 (일) 밤 19:00 개막 ※ 23 일 (일 · 축) 휴 연일 ※ 이슬비 결행
"야외 놀이 서푼짜리 오페라 '
금융 위기와 나치 대두의 시대에 일세를 풍미한 통쾌한 풍자 음악극이 이케부쿠로 서쪽 출구 공원에 등장!
도쿄 예술제 2018의 플래그쉽이되는 본작은 이탈리아를 대표하는 연출가 조르지오 바루베리오 · 코루셋티가 오디션을 거쳐 자신의 눈으로 고른 일본 배우와 창작을 할 신작. 세계적인 연출가 의한 고품질의 작품이지만, 티켓 가격은 원 동전 500 엔으로 저렴. 또한 무료로 관람 가능 지역도.
작 | 베르톨트 브레히트
음악 | 쿠르트 바일
역 | 오오오 순
연출 | 조르지오 바루베리오 · 코루셋티
음악 감독 | 하라다 케이코
의상 디자인 | 사와다 이사와 히로시
회장 : 이케부쿠로 서쪽 출구 공원
티켓 
전석 자유석) 500 엔 ※ 무료 관람 에리어 있습니다
● 전체 공모 오디션을 거쳐 선발 된 출연자 15 명은 다음과 같다 (등장 순).
조나단 렘 · 삐챠무 | 히로 산켄 (나일론 100 ℃)
휘루찌 / 아이드 | 샘 햇빛 2
셀리아 · 삐챠무 | 모리야마 후 유코
자라 쩐의 마사이아스 | 미야 야스 유키
맥 히스 | 고토 히데키
폴리 삐챠무 | 淺場 万矢 (감 그곳들)
곡선 손가락 제이콥 | 小長谷 카츠 히코
톱 로버트 / 경찰 | 綾田 지휘관 한
지미 / 스미스 | 누마 星麻 (비를 피하던)
한 없슴 같은 월터 / 경찰 | 菊沢 将憲
브라운 | 야나이 유스케
술집 제니 / 창녀 | 사카키 바라 유미
술집 제니 / 창녀 | 칡 타카 키요
술집 제니 / 창녀 | 시노하라 카즈미
루시 | 수구 早香 ((주) CRG)
● 한 번 들으면 머리에서 떠나지 않는 쿠르트 바일의 이름 넘버를 라이브로 연주.
피아노 | 廻 유미코
아코디언 | 슈테판 훗손구
전자 피아노 | 아베 다이
[연출 : 조르지오 바루베리오 · 코루셋티 코멘트]
'서푼짜리 오페라'는 브레히트가 100 년 전에 만든 작품이지만, 현대에도 매우 효과적인 이야기입니다. 티켓을 구입 관람하는 사람들뿐만 아니라 지나가는 사람들도이 작품을 꼭보고 싶다고 생각합니다. 그리고 그런 여러분에게도 의자를 가지고 오는 것을 추천합니다. 공연 중에 니시 공원에 발을 디딘 후 꼭 그 자리를 벗어날 수 없게 될 것이기 때문에.
* * *
◎ 10 월 27 일 (토) 15 : 30 / 28 일 (일) 15:30
"유리 동물원"
일본인 캐스트에서 초연에서 7 년, 새로운 프랑스 버전으로 일본 재 상륙.
섬세한 빛과 예술의 유혹 '추억'의 세계.
작 | 테네시 윌리엄스
연출 · 무대 미술 | 다니엘 잔 토
회장 : 도쿄 예술 극장 극장
티켓 (전석 지정석) : 일반 3,500 엔
U29 (* 29 세 이하) 2,000 엔
※ 당일 각 500 엔 증가
대상 연령 : 7 세 이상
※ 프랑스 공연, 일본어 자막
* * *
◎ 10 월 27 일 (토) 13:30 / 28 일 (일) 13:30 · 18:30 / 29 일 (월) 16:00
'다크 서커스'
2 명의 아티스트가 관객의 눈앞에서 만들어내는 수많은 이미지와 사운드에 의한 라이브 아트 퍼포먼스. 블랙 유머 넘치는 서커스의 세계로 관객을 유혹.
원작 | 뻬후
작 · 출연 | 스테레오 프로 틱 (로만 베루몬, 장밥 티스트 마이에)
회장 : 도쿄 예술 극장 극장 웨스트
※ 당초 공지했던 장소에서 변경되었습니다
티켓 전석 자유석) : 일반 3,500 엔
U29 (* 29 세 이하) 2,000 엔
※ 당일 각 500 엔 증가
대상 연령 : 7 세 이상
* * *
◎ 11 월 3 일 (토) 15:00 / 4 일 (일) 13:00
"하늘은 날개에 의해 측정된다"
안무가 니야카무과 중고생에 의한 무용단!
시즈오카의 중고생이 세계 수준의 댄스 공연에 도전한다!
안무 · 연출 | 메루란 · 니야카무
장소 : 아울 스팟
입장 무료 예약 필요 ※ 토시 티켓 센터에서 취급 유
* * *
◎ 11 월 2 일 (금) 19:30 / 3 일 (토) 18:30 / 4 일 (일) 16:30
"성인 버전 유메미루찌카라"
오디션에서 뽑힌 over55 여성 댄서들과 니야카무이 자아내는 희망의 현대 무용
안무 · 연출 · 출연 | 메루란 · 니야카무
회장 : 도쿄 예술 극장 극장 이스트
입장 무료 예약 필요
* * *
◎ 10 월 24 일 (수) 19:00 / 25 일 (목) 15:00
일곱째 극장 × Shakespeare 's Wild Sisters Group
일대 국제 공동 프로젝트 Notes Exchange vol.3
'카페 뤼미에르'
대만의 허우 孝賢 감독의 오즈 야스지로에게 바치는 '카페 뤼미에르'에 영감을 얻어, 현재를 살아가는 세대의 일본인과 대만인의 만남을 그린다.
원작 | 는걸 孝賢 '카페 뤼미에르'(영화)
번안 | 왕 요시아키
연출 | 왕 요시아키 · 나루미 코헤이
회장 : 도쿄 예술 극장 극장 웨스트
입장 무료 예약 필요
※ 일본어 · 중국어 상연 일중 영어 자막 있음
——————————————–
■ 티켓 취급 · 예약 접수 【도쿄 예술 극장 박스 오피스]
전화 : 0570-010-296 (휴관일을 제외한 10 : 00 ~ 19 : 00)
※ 일부 휴대 전화, PHS, IP 전화에서는 이용하실 수 없습니다.
담당자 : 영업 시간 10 : 00 ~ 19 : 00 (휴관일 제외)
WEB : http://tmt.pia.jp/
※ 24 시간 접수 (유지 보수 시간 제외)
※ 9 월 5 일 (수)
도쿄 예술 극장 박스 오피스 Web 도쿄 예술 축제 2018 특설 페이지 오픈
※ 취급이없는 공연 있습니다. 자세한 내용은 도쿄 예술 축제 공식 Web 사이트에서 확인하시기 바랍니다 ( http://tokyo-festival.jp/2018/ )
——————————————–
공식 웹 사이트 / SNS에서도 수시 정보 갱신 중!
공식 웹 사이트 : http://tokyo-festival.jp Facebook : @ tokyofestivalsince2016
Twitter : @tokyo_festival
Instagram : @tokyo_festival
※ 기재된 정보는 2018 (헤세이 30) 년 8 월 31 일 현재의 것입니다. 내용 등은 변경 될 수 있습니다.
