【西武池袋總店】秋季遊覽季節!在東京逗留期間享受京都

d31382-157-230031-0

特別凍糕·現代漆器·流行帆布包等

第52屆京都傑作10月18日(星期四)至25日(星期四) 10月進入遊覽季。雖然有許多人計劃在京都旅行,享受秋葉,寺廟,神社參觀等,但我們將舉辦活動,讓您在東京逗留期間享受“京都”。主題是“在前進的同時保持傳統,在京都前進”。我們將介紹現在的京都,如在歷史悠久的商店和受歡迎的商店創造的商品和生活中誕生的傳統工藝,吸引海外關注的生態文化。

  • “Takumi的技術”x“現代設計”

(產品實例) 【Inuke shop isuke】×【Miyake Kazushige】●Urushikoha(外面:漆面·內部:聚氨酯塗料,長9.2×寬9.2×高5.3 cm,所有6種類型:梅,富士山,葫蘆,Chidori,Snapper,結)每年5,400日元由“Inou”策劃的“isuke”品牌創立180年,與從事產品設計的Kayoshi Miyake先生合作。我們通過將現代設計與希望在日常生活中使用漆器相結合,明確地體會到它的魅力。

【Kotoyama Hall Ishihashi Books】×【Shizaburo Ichizawa帆布】●協作帆布包套裝(棉,約22垂直邊×6厘米角撐)11,340日元[限定15分]字母套裝等使用日本紙,流行帆布放在一個叫做“工具包”的小包裡。

  • 一種新的Kyo味道,由一家歷史悠久的商店和受歡迎的商店合作製作而成

【Murayama 】x【Gion kina】●Kinna凍糕的Chidori樺樹醋醬(1杯)701日元[限定](每天限200杯)由年度老牌機構製作的江戶巨峰Keyojubu Kamo Chidori味道醇厚,香氣濃郁,深受著名餐廳和壽司店的喜愛。濃郁的醋和紅糖的濃郁和甜味是香醋,與冰有很好的相容性,使其成為成年人口味的冷凍。 d31382-157-975819-1 ●[京都 點心司 Tawaraya吉富]×[豆政府]花(1框中,輸入5個)864日元[有限公司]●[ 豆腐藤野]×[Misoan Kawadoya]   Kitsunesoba(1 份)1151日元[吃法]●[ 七味 本鋪]×[ 政府]   Nanba Takara   (1袋 ,140克 540日元

  • 也來自海外的注意!日本環保袋“環繞布”

自古代日本以來一直用於生活的“Furoshiki”。我也遇到了現代生活方式。隨著對環境的興趣的增加,它正在吸引海外的關注,今年秋天將作為源自日本的文化生態在巴黎舉辦,這一事件將傳達其魅力。

●Miyai / Wrapping布(蔓藤花紋)100%棉約105 x 105 cm 2,160¥(示範)名稱投入服務……我將塑造你的名字。 (約30分鐘)

  • 第52屆京都男子氣概理事會
  • 日期:10月18日(週四) – 25日(週四)*最後一天在下午4點結束
  • 地點:西武池袋總部主樓7樓=樓層■店鋪開店:約 70 家店鋪

Seibu Ikebukuro總店地址:171 – 8569 Tokyo Minato Ikebukuro Minami Ikebukuro 1-28-1電話:03-3981-0111(大型代表)開放時間:10:00-21:00 *星期日及公眾假期~20:00 (非固定假期)主頁: https//www.sogo-seibu.jp/ikebukuro/


Top