池袋站东口的绿色大道等池袋各处将举办特别市场！
Nest株式会社、Grip Second株式会社、Sunshine City株式会社、无印良品株式会社四家公司正在策划并运行“池袋生活循环”项目（由绿色大道地区管理协议会主办），该项目利用丰岛区池袋的门户——池袋站东口的绿色大道，鼓励人们在城市中移动，并扩大整个地区的社区。
2025年的市集分别在4月、5月和6月举行，但今年将特别举办为期三天的“特别市集”，时间为11月1日（周六）至11月3日（周一，节假日），每年一次。来自池袋文化圈及全国各地的手工艺人和生产者将齐聚绿色大道和南池袋公园，与周边的店铺和设施合作，打造一条环绕城市的步行环线，创造充满乐趣的日常生活。
“池袋 LIVING LOOP”概要
IKEBUKURO LIVING LOOP 项目充分利用位于丰岛区池袋入口——池袋站东口的绿色大道，将其打造成培育社区和城市未来的枢纽。该项目将与丰岛区和池袋的企业和商店合作，在绿色大道和南池袋公园举办市场，并开展旨在永久安装街道设施的社会实验，以“城市生活，生活日常”为理念。目标是将池袋市中心打造成一个像客厅一样舒适的城市，让人们乐于在其中漫步。
https://ikebukuropark.com/livingloop/
[池袋 LIVING LOOP 特别市场概况]
概念： “城市里的客厅，让日常生活更美好”
目标：绿色大道和南池袋公园将汇聚来自池袋文化圈及全国各地的制造商和生产者。我们将与周边的当地商店和设施合作，打造一条环绕城市的步行环线，创造令人愉悦的日常生活方式。
活动时间： 2025年
11月1日星期六 11:00-20:00
11月2日（周日）11:00-20:00
11月3日（周一、节假日）11:00-16:00
地点：池袋东口绿道、南池袋公园
与Sub Sunshine City及周边设施和商店合作
主办方：绿色大道地区管理委员会
丰岛区联合主办
策划及管理：nest株式会社、Grip Second株式会社、Sunshine City株式会社、Ryohin Keikaku株式会社
合作: 南池袋公园改善协会 / STUDIO201 / Mokutankan / Cleanup & Coffee Club
合作公司：平和堂药房株式会社 / 西武池袋总店 / 西武铁道株式会社 / 渡边建设株式会社 / 武藏涂料控股株式会社 / WACCA 池袋 / 池袋 Orange Road Vision / 池袋 Parco / 地区管理实验室综合社团法人 / 新控股株式会社 / 巢鸭信用金库 / 西武信用金库池袋分行 / 东京信用金库 / 东京建物株式会社 / Matex 株式会社
请注意：由于台风等自然灾害，活动可能会发生变更或取消。
*该图片仅供参考。
*信息可能会有变更。
“池袋 LIVING LOOP2025”的亮点
“FARM to STREET”是连接池袋地区生产者和居民的共享街头餐饮场所！
池袋线沿线分布着练马区、板桥区、埼玉地区等众多拥有丰富农田和生产资料的地区。“FARM to STREET”旨在将这些地区的人们与池袋的人们联系起来，通过美食创造文化与经济的循环。
Cadota 的主厨荒井直之使用来自有机农场 Yokota Farm 和 SOU FARM 的蔬菜以及当地压榨的油和磨碎的面粉现场烹制菜肴，这两个农场是位于东武东上线所连接的有机农业村小川町的农场。
除了了解在小川町扎根的本土蔬菜之外，还可以一边品尝美食和美酒，一边直接听取生产者的想法和感受。
小川町和池袋、田野和街道、生产者和食客。
享受“从农场到街头”的乐趣，与其他人联系并与城市中的其他人一起用餐，同时想象食物之外的风景。
详情： https://ikebukuropark.com/livingloop/journal/50.html
IKEBUKURO LIVING LOOP 还正在实施许多其他举措。详情请见下文。
网站： http://ikebukuropark.com/livingloop/
SNS ： https://www.instagram.com/ikebukuro.living.loop/
该地区的相关项目
●阳光城游乐园
阳光城将于11月1日（周六）至3日（周一、节假日）3天期间，作为特设市场的分会场，举办“阳光城PLAYPARK”。届时将举办各种可供孩子们玩耍和学习的工作坊，包括体育内容、可持续发展相关的工作坊等，为孩子们提供一个尽情玩耍的场所。
时间：11月1日（周六）～3日（周一、节假日）每天11:00～17:00 ※如遇恶劣天气，则取消
地点：阳光城Alpa购物中心1F南3入口区域（南入口广场）
网站： https://sunshinecity.jp/event/entry-32032.html
*有关每个研讨会的详细信息，请查看活动的官方网站。
●TOSHIMA STREET FES（简称TSFes）
今年是该城市节日的第三年，它汇集了霹雳舞、MC 对决和现场绘画等街头文化。
活动将于2025年11月1日（周六）、2日（周日）、3日（周一·节假日）在东京都丰岛区的池袋西口公园环球环、中池袋公园、东京艺术剧场、harevutai、池袋第三小学等5个地点举办。
除了日本和国外活跃的城市运动员的比赛和研讨会之外，该活动还将从早到晚全天提供艺术、音乐、美食区等乐趣。
三天的时间向世界传播丰岛区的街头文化。
现场还将安排讲座和导览！请点击此处了解市场摊位和当天活动详情。
https://ikebukuropark.com/livingloop/market/special.html
https://www.instagram.com/ikebukuro.living.loop/
[阳光城株式会社]新闻稿
传播“都市日常生活”的特别市场“池袋LIVING LOOP”（11月1日～4日）
孩子们可以在池袋 LIVING LOOP × Sunshine City PLAYPARK 2024 儿童游乐场尽情玩耍和学习
