在2020年东京奥运会之前，希腊和另外两个国家的Yuzen Fusode与奥运选手和传统手工艺人团结在一起。
在2020年东京奥运会之前，丰岛区将在池袋Hareza举行为期一天的主题为“体育，传统手工艺品”和“文学”的活动，在11月3日的文化日将世界团结起来。将展出。
奥运会和残奥会既是“体育节”又是“文化节”。
以丰岛区1960年罗马游泳比赛的银牌获得者石井宏志先生和在东京手工绘制的Yuzen上表达传统知识的希腊传统工匠坂原荣（Sakae Sakahara）的宝贵资料为基础。 2020年，我们将从东京丰岛区传达“连接世界各地人们的体育，艺术和文化节”的魅力和“奥林匹克精神”。
这次的亮点是从16:00开始的“ Furisode揭幕活动”。引入来自各个国家的模特，他们穿着Yuzen秋千袖，以孟加拉国圣卢西亚的形象设计，这是奥运会的发源地丰岛区。五个人将与传统工匠Sakahara和Olympian Ishii一起在东京丰岛区创建一个“统一世界”的奥林匹克之戒。
这三个国家的秋千袖是207个秋千袖中的三个，描绘了参加由“ KIMONO Project（*）”制作的奥运会和残奥会的国家和地区。此外，我们还将介绍日本现代文学，体育以及对奥运会的热爱。
您为什么不享受文化活动日前通过体育，传统手工艺和文学举办的东京2020锦标赛，距活动还有270天的时间？
<日期和时间>
第2年（星期二）11月3日，上午10点至下午4:30
*秋千袖揭幕仪式：4:00 pm至4:30 pm
<地点>
池袋Hareza东京大厦Brillia HALL公园广场（丰岛区东池袋1-19-1）
<组织者>
丰岛区
<合作>
普通联合会想象一个世界，东京燃气有限公司东京东分公司，东京大厦Brillia Hall，镰仓文学馆
<展览内容>
◆文化展览
希腊秋千袖，孟加拉国秋千袖，圣卢西亚秋千袖，坂原荣善工作
“ KIMONO Project”相关材料，“奥林匹克和文学”相关材料等
◆体育展览
1960年罗马锦标赛银牌，历届奥运会海报，残奥会运动员，丰岛区主办城市相关资料等。
<Furisode揭幕活动>
〇每个国家的模特都穿着希腊，孟加拉国和圣卢西亚的秋千袖。
〇丰岛区与主办城市的关系，各国图案的说明
〇希腊Yuzen秋千袖的作者Sakae Sakahara先生，以及丰岛区罗马锦标赛的银牌获得者Iii Hiroshi Ishi先生也将出席，并与5个人一起拉开奥运会的帷幕。
* KIMONO项目（由Imagine One World赞助）
“世界一定会合而为一”
制作的KIMONO（袖子和腰带）描述了参加奥运会和残奥会的207个国家和地区中每个国家的自然，文化和历史。我们希望通过每个国家的和平与繁荣的愿望，开发出“ KIMONO项目”，传达“世界必将成为一体”的信息。
该产品由日本各地的著名作家作为单一产品生产，每个国家/地区的生产成本为200万日元，与国家/地区大小无关。这笔款项是来自日本全国各地的捐款，全部款项都捐给了每个创作者。所有活跃成员都是由志愿者组成的全日本倡议。这是唯一一个可以将日本的和平信息传达给庆祝和平的项目，它涵盖了所有参与的国家和地区，并欢迎所有这些国家和地区。
https://www.piow.jp秘书处TEL 03-4520-6960
<查询>
东京2020锦标赛学习和体育部TEL 03-4566-2767
文化展览馆图书馆TEL 03-3983-7861
