[东武百货公司池袋本店]近距离接触近畿，中国和四国的宝石！从12月10日（星期四）起将首次举行“西日本Marutto口味和技术之旅”！

东武百货公司池袋总店将提供“西日本Marutto口味和技能之旅”，从12月10日（星期四）至15日（星期二）为期6天，对近畿，中国和四国的宝石进行特写。它将首次在商店和10家“手工艺品”商店举行。

凭借我们的强项“食品”的力量，我们希望客户感到自己已经去了日本西部，因此我们的产品使用了时令食材“牡蛎” ，章鱼烧，御好烧和带骨头的鸡肉。我们将开发每个县的特色菜。您可以从每个州选择和购买菜肴，这是享受产品展示的独特方式。

请注意使用广岛县产的时令牡蛎的食物！

广岛[大道拉面吃海]
用广岛县牡蛎和大号沙丁鱼制成的特制盐拉面1， 501日元（吃入）

汤是双重汤，以濑户内的小鱼煮成的鱼汤为主，
用汤锅，鸡晚饭，蔬菜等煮沸的动物性汤精妙平衡。

★开设第一家店/东武限量版/示范销售

广岛[Oshiyaki Micchan横河川店]
牡蛎混合okonomiyaki 1, 620日元（1张）

广岛特有的牡蛎牡蛎烧饼在铁板上烤制，外表酥脆。
里面多汁的牡蛎汁。与okonomiyaki的出色兼容性。

★第一家店铺开业/示范销售

广岛[Kakian]
Kakiaburimeshi 1, 458日元（1折）

广岛地区的烤大牡蛎
您可以和味butter黄油饭一起享用。

★示范销售

来自各县的特色菜集合！

滋贺[Nanyoken]
近江牛肉牛排午餐2, 401日元（1折）

从创建于1887年的Nanyoken，三只大和牛肉中的一种，近江牛肉午餐，专门供东武使用。

★东武限量版/示范销售

大阪[章鱼烧起源的商店大阪Tamade Aizuya]
原创章鱼烧580日元（12小盒）

简单又美味多汁的会津章鱼烧。不使用调味料或蓝色海藻
大小也比普通章鱼烧小一码。

★第一家店铺开业/示范销售

香川[Ranmaru]
带骨头的鸟（大矢，比那） 981日元（1）

“ Oya”有柔软多汁的“ Hina”，而且咀嚼得越多，它就会变得越美味。
食用后，两者都会上瘾。

★第一家店开业

令人眼花eye乱的关西糖果！

兵库县[BISPOCKE]
海泡芙432日元（1个）

奶油沙司奶油和蓬松的饼干面团，
我在巧克力上放了很多新鲜的奶油。

★第一家店铺开业/示范销售

大阪[乌夫普林]
（左）Tirapuri（右）皇家奶茶Tirapuri
各1个650日元

结合了源自意大利的杜比和布丁的糖果。
使用了大量来自大阪鼻子的当地鸡蛋。

大阪[勃朗峰山]
栗子勃朗峰681日元（1个）

万宝龙奶油，由熊本县的日本栗子和大阪的Surugaya特制的Anko混合而成
这是“勃朗峰”的独特风味，在其他任何地方都无法品尝。

★第一家店铺开业/示范销售

★此外，我们还将举行在线购物！

https://www.tobu-online.jp/20westjapan/

★同时注意“〜牛仔布和我的舒适生活〜加奈子的牛仔布和晴天” 。

http://www.tobu-dept.jp/ikebukuro/event/detail/3424/?s=iweb-sbbnr

*显示的价格为含消费税的价格。在商店的饮食空间就餐的情况下，价格将为“消费税率10％”。