[东武百货公司池袋总店]“ Chocolat Marche”将于1月30日在8楼展厅举行

各种日本品牌和糖果，让您在家中度过美好时光

情人节活动“ Chocolat Marche”将于2021年1月30日星期六在东武百货公司池袋总店8楼展厅举行。

今年的情人节活动将由科罗娜（Corona）庆祝，主题是“联系，温暖和巧克力时间”，希望这将是加深与人之间的联系并表达我们的感激之情的机会。通过以日本品牌为中心的产品开发，将收集大约70个糖果品牌。

此外，作为对您自己的奖励，我们出于安全考虑设立了一个专门用于就餐的摊位，您可以在食品区享用3个品牌的软奶油意式冰淇淋和Tobu，以便您可以在家中度过豪华的情人。我们出售限量的巧克力蛋糕。我们将加强在线购物，以便您可以在家中购物，并销售大约290种商品。

■日本品牌

[Hanare Gion Ninigi]
巧克力爱茉莉1片465日元2片1,080日元

巧克力味的水果大福搭配整个大草莓。 ★第一家店开业

[京都北山三月布兰奇]
茶糖果，巧克力糖果16件¥2,401

仅限情人节，提供经典黑茶和Kakao Langdosha。 ★第一家店开业

[TENTO巧克力]
TENTO 5个1,998日元

日本品牌巧克力，受阳光启发，视视角不同而发光。 ★第一家店开业

[巧克力河道]
日本巧克力9个3500日元

浮世绘和日本传统图案的巧克力。 ★东武限量版

■也安装了当场享用的就餐

考虑到安全和保障，我们设立了一个就餐区，分为几个摊位。我们出售3个品牌的软奶油冰淇淋。

[巴比]软冰淇淋（开心果和巧克力）
1张各540日元/可入座550日元★★第一家商店开业

[全部巧克力宫]
软宫全白1件540日元/入堂550日元

■我们建议在食物层的“ House Valentine”！

由于今年的情人节是星期天，因此我们将在食品现场准备情人节蛋糕，并推荐三种Tobu限量巧克力蛋糕，以便您可以与家人一起享受情人节。

[京桥千比谷]
巧克力咖啡慕斯1,620日元（约9厘米直径） ★东武限定版

1楼4楼
*销售期2/1（星期一）-14（星期日）
*使用酒精

[Gateau de Voyage]
情人节巧克力2,160日元（约9厘米直径） ★东武限量版

1楼4楼
*销售期2/1（星期一）-14（星期日）

[Darowaiyore Macaron]
Opera Tanea Cool 1,620日元（约7 x 14 x 2.5厘米） ★东武限定版

1楼4楼
*销售期间2/4（星期四）至14（星期日）

[巧克力马尔凯举行大纲]

时间：2021年1月30日（星期六）至2月16日（星期二）
*正在进行网上购物。 2月9日（星期二）最后一天，直到上午8:00
地点：东武百货店池袋本店8楼展示厅
品牌数：73品牌
* Chocolat Marche第一店24个品牌
营业时间：上午10:30至下午7:00（食品层的营业时间有所不同）
网址： https ： //www.tobu-online.jp/valentine/

请参考以下URL以了解安全措施。
http://www.tobu-dept.jp/ikebukuro/event/detail/2916/

*价格含消费税。
*商店的品牌和产品可能会有所变化。