[报道] 位于池袋的旧江户川乱步故居经过修缮后重新开放。馆内展出了乱步的手稿、戏法研究资料等众多珍贵藏品。

江户川乱步（1894-1965）是日本推理恐怖小说的先驱，他创作了包括著名侦探明智小五郎、怪盗二十面等众多知名角色。乱步度过后半生的旧江户川乱步故居，至今仍保留在丰岛区池袋，并于2025年5月19日重新装修开放。

最近举行了一场媒体预览活动，因此我们想与大家分享这座豪宅的内部景象。

江户川乱步故居，四处奔波的乱步在此度过了人生的最后时光

根据江户川乱步（本名平井太郎）的个人记录，他一生搬家46次。被称为“搬家狂人”的乱步，非常喜爱位于立教大学池袋校区北侧的旧江户川乱步故居（以下简称乱步馆），从1934年起，直到1965年70岁去世，他一直居住于此，一住就是30多年。他的代表作《黑蜥蜴》和《少年侦探社》系列等许多著名作品都创作于此。

江户川乱步（立教大学提供）

乱步去世后，该房产由其家人管理，但在 2002 年，宅邸、用作图书馆的仓库以及超过 20,000 册的藏书、手稿和其他资料被转让给了立教大学。

江户川乱步纪念大众文化研究中心成立于2006年，自成立以来，作为国内外大众文化研究中心，开展了各种活动，包括整理和保存与乱步相关的资料，以及向公众开放包括建筑物在内的相关资料。

此次翻修是立教学院 150 周年庆典的一部分，于 2024 年进行，旨在解决建筑物因老化而出现的严重损坏问题。

翻修后的乱步馆外观（立教大学提供）

乱步宅邸原本是一栋租住住宅，主屋建于1921年，关东大地震后于1924年增建了仓库，并配备了最新的抗震加固措施。1948年乱步入宅成为主人后，宅邸经历了多次翻修和扩建，包括增建了一栋两层西式建筑，室内结构也变得越来越复杂。因此，仅仅为了确保建筑材料的安全性和耐久性，就花费了比预期更长的时间，因为建筑材料曾因漏水和白蚁的侵袭而受损。

最终，经过一年多的施工，主屋和西式建筑的大规模修缮工程终于竣工。最初，我们计划进行更大规模的修缮，例如用建筑物覆盖整个仓库，但最终，我们保留了原有的基本结构，并以注重建筑保存的方式完成了施工。

此次改建的主要内容包括在宅邸内增设展览室，并将原书房改造成重现乱步当时居住环境的拍照点。此外，在拆除的别馆旧址上新建了仓库，以保存旧藏资料。（该仓库不对外开放。）

展览室1

一进门，映入眼帘的是新开放的第一展示室。两间西式房间和一间储藏室相连，形成一个展示室，其以黑色和深红色为主色调的古典室内装潢，令人联想起乱步作品中的奇幻意境。

展览室1

该博物馆的概念是“作家乱步与人性太郎的两种人生交汇的地方”。除了“江户川乱步与平井太郎”、“作家乱步”、“乱步收藏”和“乱步在池袋的生活”四个常设部分外，还设有一个特别部分，举办随时代变化的主题展览，让游客可以大致了解乱步的文学生涯和日常生活。

常设角落是粉丝们必看的地方，里面摆满了只有在这里才能看到的稀有物品，例如他的处女作《两钱铜币》的草稿和概念笔记、以侦探明智小五郎为主角的处女作《D之丘杀人事件》的草稿、他以记录狂应有的疯狂细致态度整理和记录了他半生经历的剪贴簿《播磨念风》以及他试图系统化推理作品中使用的技巧的《欺骗谱系》 。

《杂记年谱》第1卷（复制品）1941年（昭和16年）/《诈欺家谱》1948年（昭和23年）8月18日等

《杂记年表》第1卷（复制品）1941年（昭和16年）等（为保护资料，画质已降低。有兴趣的朋友们，请务必亲临观赏！）

包括“纸上粘贴的杂记年表”在内的许多展品都体现了乱步极其细致的个性。

例如，下图展示了乱步收藏的江户时代日本书籍的盒子的一部分，每本书都是乱步亲自制作的，尺寸和厚度都经过测量。即使是书名，也都经过精心雕琢，并用尺子和铅笔画出线条，令人惊叹于作品的细致程度。

自制日文书籍盒的一部分

博物馆秉承这一理念，不仅收藏了作家乱步的生平资料，还展出了池袋居民平井太郎的生平。据说，乱步在战争期间积极参与邻里会的活动，他制作的邻里会会费分配表、鱼类和蔬菜分配管理账簿等资料，都表明他与邻里之间建立了深厚的信任关系。

此外，部分旧藏品也配合此次翻修进行了修复。展出的展品均已恢复昔日的美态，例如乱步与妻子孝志一起学习的三味线、梦乃久作赠送的博多人偶，以及日本画家橘小梦创作的演员肖像画（据信是应乱步的请求而作）。

与乱步兴趣相关的展品，例如三味线和相机

为了保护材料，永久展品将不定期更换。

江户川乱步纪念大众文化研究中心主任金子昭夫表示，此次展览“仍在反复摸索中”，并表示未来计划“尽可能完整地展现江户川乱步的面貌，他有平井太郎、池袋社会一员、侦探小说家、媒体制作人等多种身份”。

接待室

接待室（照片提供：立教大学）

第一展厅的隔壁是接待室。它位于一栋由乱步亲自设计的两层西式建筑的一层，用于接待身着西式服装的宾客。接待室天花板很高，三面大窗户透进充足的光线，营造出一个舒适的空间。

乱步曾使用过的优雅波斯地毯，以及气派的英式家具和陈设，都保留着整修前的原貌。在这里，您可以感受到横沟清子等文人墨客曾经光顾过的社交聚会的氛围。

图书馆和展览室2 （原书房和原卧室）

图书馆

继续往里走，就到了图书馆，这是一个开放式书架的阅读空间，里面摆放着乱步的作品、相关书籍以及大众文化研究方面的书籍，再往前走就是第二展览室。

展览室2是一间相邻的日式房间，曾是乱步的书房兼卧室。最初，乱步把他最喜欢的书桌放在仓库里，当作书房。然而，随着情况恶化，取暖设备无法使用，他便将工作环境搬到了主屋。他基本上就住在这间日式房间里，夏天在矮桌上写作，冬天则在被炉里写作。

展览室2（原书房）

两间由走廊连接的房间，原本是书房，在乱步去世后进行翻修时被改建，这次翻修时参考当时的照片，制作了一个书架。这里是人气拍照景点，可以坐在暖炉旁，仿佛自己就是乱步写作的样子，拍一张纪念照。

书架上摆放着一张彩色的纸，上面写着乱步喜欢用的一句话：“世界是一场梦，夜晚的梦就是真相。”

书架上摆放着一张彩色纸，上面写着乱步喜欢用的一句话：“世界是一场梦，但夜晚的梦境是真实的。”

乱步因严重近视而佩戴的双镜片眼镜

晚年的乱步将自己的热情倾注于摄影和电影拍摄，购置了8毫米相机和投影仪等最新设备。在博物馆后方的旧卧室里，放映着乱步拍摄的影像和他本人的影像。影片捕捉到了乱步的孙子平井健太郎进入小学的情景，让我们得以一窥平井太郎作为家庭男人的视角。

展览室2（原卧室）

仓库（丰岛区指定有形文化财产）

仓库外观（立教大学提供）

乱步宅邸尽头的门通向一座两层的仓库，最初用作书房和图书馆，后来被用作一座成熟的图书馆。

该仓库于2003年被指定为丰岛区有形文化财产，并于同年利用丰岛区的补贴进行了修复工程，因此没有被纳入这次的翻修工程。
为了维护馆内及档案馆内文件的完好状态，目前仅允许公众参观入口附近的区域。不过，我们已获得媒体的拍摄许可，因此我们想介绍一下馆内情况，供大家参考。

据说乱步之所以搬到池袋，最主要的原因就是喜欢这座“墙壁厚、窗户小、光线昏暗”的仓库。
入口正前方是通往二楼的楼梯，周围的书架上摆满了乱步收藏的古今世界各地的书籍，按类型分类摆放，包括西方侦探小说原著、犯罪学、心理学、医学方面的参考书、哲学书籍以及古典文学全集。这里可以说是乱步知识的源泉。

仓库一楼。书架采用英式詹姆士风格装饰，螺旋形的柱子营造出独特的氛围，后来这座仓库被昵称为“幻觉城堡”。

从乱步的著作中可以看出他的兴趣广泛，例如《监狱学》、《怪物学》甚至《直觉学》。

推理小说的书脊上贴着类似图书馆藏书的标签，上面写着作者的姓名首字母，当然，这也是喜欢分类整理事物的乱步的作品。

而且，仔细一看，在书籍中间，还有一块神秘的白板，上面写着“艾伯哈特，《暗夜阶梯》，32/5/25，田中”。看来，乱步的藏书楼对同行作家开放，每次借书时，都会留下一块写着书名和借书人姓名的白板——也就是借书单——作为标记。……也就是说，这本书似乎还没有被“田中先生”归还。

夹在书里的借阅单

通往仓库二楼的楼梯

走上二楼，会看到一排自制的盒子，里面装着一号展览室里展出的日本书籍。旁边的书架上，放着一排用来存放乱步自己作品的盒子，俗称“自传盒子”。

仓库二楼

自传盒

这些是乱步设计并订购的原装盒子，里面的书按出版顺序排列，从第一本开始。事实上，盒子前后两排排列，后面的盒子里似乎装着备用书。这种存放的严密性，如今看来或许可以理解为“用于展示和保存”，也是乱步的一大特色。

我书箱架子上的笔记

此外，书架上还贴有如何使用书箱的说明，使它看起来更像是一个成熟的图书馆，而不是个人图书馆。

这种为他人着想的行为在很多地方都可以看到，平井健太郎解释了其中的原因：

“战后，祖父买下这栋房子后，便致力于推广推理小说。这背后，是他经历过的战争时期的痛苦（包括因为审查制度而无法获得出版场所），他认为只有这样才能让推理小说这个流派团结起来，并且他渴望吸引更多的读者。正因如此，他才不断地翻新房子。虽然他说自己是为了‘家人’，但从文献和其他资料来看，我认为他真的希望人们能看到这些作品。”

如果我们认为仓库的状态不仅仅是乱步一丝不苟的性格和收藏习惯的产物，而是他强烈的使命感的体现，也许我们对它的看法会改变。

这座藏书楼是关东大地震后住宅建设迅速发展的山手地区住宅藏书楼的重要代表，也是私人藏书完整保存的极为罕见的典范。从这个意义上来说，这里是一个值得一看的地方。

发布会上还放映了声优吉野裕之朗读话剧《鬼怪》的片段。

新闻发布会现场

重新开放新闻发布会与媒体预览会同一天举行，出席人员包括立教大学校长西原廉太、江户川乱步纪念大众文化研究中心主任金子昭夫、负责管理乱步馆的其他立教大学官员，以及丰岛区长高木美雪和平井健太郎，以及神秘活动“丰岛乱步节”的官员。

西原社长表示，“希望这座故居能够继续成为更加富饶的地方，将乱步的功绩传承给后代，并培养引领下一代年轻人的感性和想象力。”

高木市长表示自己是乱步的忠实粉丝，并谈到了他对该地区的愿景。他表示：“丰岛区目前正在制定面向10年后的各项规划，其中文化是其中的重要支柱之一。我们希望在珍惜乱步宅邸和藏屋等文化资产的同时，向所有人推广池袋的美好。”

吉野裕之表演朗读剧《幽灵》

此外，为了纪念续订，在记者发布会的接待室里还特别朗读了乱步的短篇小说《鬼》 。该剧由野坂实验室株式会社策划并制作，由野坂稔担任导演。
人气声优吉野裕之以学生装扮参与了朗读表演。约20分钟的演出改编自原著，在与作品神秘氛围完美契合的背景音乐的伴奏下，吉野出色地演绎了各种角色，让观众沉浸在作品的世界观中。

虽然故事以叙事为主，台词不多，但吉野的演技非常娴熟，很容易让人联想到角色的表情。我们在外面观看了朗读会，虽然天气温暖，阳光明媚，但我们还是感到一阵阵寒意袭来……朗读会的视频将在立教大学官方YouTube频道限时开放，截止到2025年6月30日，大家一定要去看看。

乱步曾担任推理作家俱乐部的首任会长，与作家们建立了深厚的友谊，并设立了江户川乱步奖，致力于培养新一代作家。他对当今日本文学的影响深远。如今，依然保留着乱步精神的旧江户川乱步故居焕然一新。如果您是推理小说爱好者，不妨去参观一下。

旧江户川乱步故居（立教大学江户川乱步纪念大众文化研究中心）概况

地址	东京都丰岛区西池袋3-34-1
开放日	周一、周三、周五（公众假期休息）
正常营业时间	上午 10:30 — 下午 4:00
入场费	免费（无需预约）
官方页面	https://www.rikkyo.ac.jp/research/institute/rampo/
防范措施	开放时间可能会有所变更，因此请查看官方网站以获取最新信息和详细信息。