[丰岛艺术夏季节2021]将于7月底至8月在丰岛区的12个地点举行！

一个从0到大人都可以轻松参与的艺术节

从7月27日（星期二）到8月21日（星期六）举行约一个月的丰岛艺术夏季节，在这里您可以在丰岛区见到各种类型的艺术家和作品。
我们为广泛的世代，主要是儿童，提供接触艺术并一起享受艺术的机会，例如戏剧、音乐、动画短片放映和各种工作坊。请期待丰岛区的“丰岛艺术夏季节”，儿童和成人都可以一起享受。

[丰岛艺术夏季节2021]
期间｜2021年7月27日（星期二）-8月21日（星期六）
地点 | 丰岛区的各个地方 * 取决于节目
费用｜※视节目而定
目标 | 从儿童到成人
官方网站｜ https://toshima-saf.jp
新闻稿｜ https://prtimes.jp/a/?f=d71721-20210702-6505.pdf

节目｜

1 绘本的故事 “这是绘本！”

在投影在舞台大屏幕上的插图前展开富有表现力的故事讲述。是小孩子“剧场首秀”的完美演出。
演员：小林健作
时间表：7月27日（星期二）、28日（星期三）共4次
地点：Owlspot * 需要申请

2“一起加油吧！微笑☆动画！”

一个可以让您通过画图参与动画创作的程序。完成的作品将在“动画旅行！”开幕时放映。
艺术家：Mirai Mizue（动画作家）
日程：7月29日（星期四）、30日（星期五）共2次
地点：Young Centre Jump 东池袋/长崎 ※需要申请
★ 制作动画，包括在网站上招募的图片。【招聘时间：7/15（星期四）-8/8（星期日及公众假期）】

3 读诗白《风暴》

2019年「铃紫姬」©西野政政

阅读的方便✕阅读的力量=阅读！一个由几个演员自己扮演各种角色的节目，在很短的时间内很容易理解，你可以体验到人性的乐趣和丰富。
艺术家： Theatre Ort
日程：8月7日（周六）至20日（周五）共7次
地点：居民的开放空间/儿童跳过 * 需要申请

4 让我们和艺术家一起玩吧！ “让我们用脚来演奏声音！”

学习熊谷一典的踢踏舞者米泽一平，是可以用身体享受声音的工作坊。儿童和成人都可以制作自己的踢踏鞋，创造节奏，演奏自己的声音。
艺术家：Ippei Yonezawa（踢踏舞者、编舞、艺术家、导演、制作人）
日期：8月9日（星期一）、13日（星期五）
地点：杂司谷儿童站 * 需要申请

5 想给孩子们看的舞台vol.15 舞剧《玛丽的梦》

《想给孩子们看的舞台》系列，每年都提供以老少皆宜的童话故事和儿童文学为题材的高品质舞台。我们将在梦与现实交织的奇幻世界中，以会说话、唱歌、跳舞的“舞剧”形式呈现。
由熊谷拓明编剧、导演和编舞
时间表：8月10日（星期二）至15日（星期日）共8次* 8月11日（星期三）休息
地点：Owlspot * 需要申请

6 Petit live供父母和孩子享受！ “爱尔兰音乐现场！”